| 1. | I will come back to you on this matter.
je vous tiendrai au courant quant à ce dossier. |
| 2. | We shall get back to you later.
nous vous tiendrons informé. |
| 3. | I will have to come back to you on that.
je devrai revenir vers vous à ce sujet. |
| 4. | This , mr santer , comes right back to you.
cela s'adresse directement à vous , m. santer. |
| 5. | We ask that we may come back to you on this.
nous souhaiterions donc pouvoir revenir sur ces questions. |
| 6. | I will come back to you and report on our stocktaking.
je reviendrai vers vous et vous présenterai un rapport sur notre stock. |
| 7. | Tell them to get back to you in a couple of days.
Ils les informent qu'ils reviendront les voir dans deux semaines. |
| 8. | I will be happy to report back to you after that.
je me ferai ensuite un plaisir de vous faire rapport sur ces discussions. |
| 9. | Give me more time to come back to you with a better agreement.'
donnez-moi plus de temps pour revenir vers vous avec un meilleur accord." |
| 10. | We will come back to you on this and i am counting on your support.
nous vous en reparlerons et je compte sur votre soutien. |
